Die Ladiner

Das weiße Boot

Gut vier Jahre nach ihrem Konzeptalbum "Die Ladiner singen die größten Erfolge von Vico Torriani" bringen DIE LADINER - rechtzeitig zu ihrem alljährlichen Ladiner-Fest - ein zweites ebensolches heraus. Da "Das weiße Boot - Die schönsten Schlager" ihr insgesamt 12. machen sie gleichzeitig auch das erste Dutzend voll.

Von Müdigkeitserscheinungen im 9. Jahr ihrer Karriere also keine Spur!

Wie kam es zum ersten "Schlageralbum" der Ladiner? Nun, Joakin und Otto erinnerten sich an die Lieder aus ihrer Jugendzeit - Lieder, bei denen Erinnerungen wach wurden...

Durch Joakins Stimme bekommen unverwüstliche Schlager-Evergreens wie "Der Junge mit der Mundharmonika" (Bernd Clüver) oder "Barcarole in der Nacht" (Connie Francis) "eine gewisse Eigenheit", wie sich die Plattenfirma ausdrückt. Das Motto lautet diesmal: "Evergreens im Sound der Ladiner". Mit "Weißes Boot" haben sie sich sogar eines "Ost-Titels" - im Original gesungen von der Formation "Rote Gitarren" - angenommen.

DAS Lied der Deutschen, "La Paloma", erhält durch die Interpretation in ladinischer Sprache ein ganz besonderes Flair. Der ultimative Anspieltipp (- neben dem Jungen mit der Mundharmonika -) ist für uns zweifelsfrei ihre Interpretation des Nilsen-Brothers-Klassikers "Bring mir Glück, Schornsteinfeger bring mir Glück".

Mit "Il tempo se ne va" haben sie - sogar einen Titel von Adriano Celentano gecovert. Ebenfalls mehr als hörenswert: Joakin und Otto als "Cindy & Bert" ("Wenn die Rosen erblühen in Malaga").

Bernd Clüver erfährt im Übrigen eine weitere Huldigung, besingen Joakin und Otto doch auch noch sein "Mexican Girl".

Ein bisschen Schlawiner sind sie ja schon, die beiden... Mit Titel Nr. 10 namens "Schwarzer Zigeuner" führen sie uns nämlich völlig aufs Glatteis. Denn wer hier nun eine Cover-Version von Vico Torriani erwartet, den die Ladiner im Übrigen bereits 2006 außen vor gelassen hatten, der erlebt sein blaues Wunder, denn: Joakin und Otto haben uns heimlich, still und leise mit "Schwarzer Zigeuner" einen eigenen Titel (aus ihrem Repertoire) "untergejubelt". Und damit es nicht so auffällt, mit "Es war am Lado di Garda" gleich noch einen zweiten...

"Ein 'Ladiner Album' der anderen Sorte – ein Album der Extraklasse!!!"

Lieder

  1. Barcarole in der Nacht
  2. Weisses Boot
  3. Bring mir Glück Schornsteinfeger
  4. Der Junge mit der Mundharmonika
  5. La Paloma
  6. Rote Lippen soll man küssen
  7. Il tempo se ne va
  8. Wenn die Rosen erblühen in Malaga
  9. Weine nicht kleine Eva
  10. Schwarzer Zigeuner
  11. Mexican Girl
  12. Che sarà
  13. Es war am Lago di Garda